Children's Day,

• Also the Tomari nuclear plant comes to a stop.
  http://blogs.yahoo.co.jp/shioujz/46034525.html
  The husband now morning, making this carp streamer ↓, went out to nuclear abolition demonstration, a liberal translation

  ---

  Del marido la mañana ahora, haciendo este ↓ de la flámula de la carpa, salió a la demostración nuclear de la abolición
  
  
• Day of child
  http://blogs.yahoo.co.jp/syotan_genki918/62440761.html
  Because also the ^0^ weather where the Rokko mountain does athletically in day of child was good, being packed extremely, the shelf!!! Everyone and others turned athletic there is about 40 pleasantly, a liberal translation

  ---

  ¡Porque también el tiempo de ^0^ donde la montaña de Rokko hace atlético en el día de niño era bueno, siendo embalado extremadamente, el estante!!! Cada uno y otros dados vuelta atléticos allí es cerca de 40 agradable
  
  
• Dense upward [dekororu
  http://sugimotopankyousitu.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-0edf.html
  Because it is day of child, in the climbing which is dense first challenge, a liberal translation

  ---

  Porque es día de niño, en subir que es primer desafío denso
  
  
• The menu which is written on white edition, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/twocatswaiwai/36859211.html
  The carp streamer which is drawn in day of child spent time a little, but this needed in the air

  ---

  La flámula de la carpa que se dibuja en el día de tiempo pasado niño un pequeño, solamente ésta necesitó en el aire
  
  
• When the climbing which is dense wants to take, (crying)
  http://reef-raiders.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-1a95.html
  Because day of child became close, that the big carp streamer swimming, increased that

  ---

  Porque el día de niño llegó a estar cercano, eso la natación grande de la flámula de la carpa, creciente eso
  
  
• Art carp streamer, a liberal translation
  http://ebaty.blog106.fc2.com/blog-entry-1588.html
  Although you say that day of child is close, the carp streamer and the helmet were not put out, a liberal translation

  ---

  Aunque usted diga que el día de niño está cercano, la flámula de la carpa y el casco no fueron puestos hacia fuera