Shiina Makoto,

• Still in the Shiina Makoto book absorption
  http://blog.livedoor.jp/sinobu1233/archives/51515666.html
  O which faces, finishing the wedding of the son, it returned

  ---

  O, das gegenüberstellt, die Hochzeit des Sohns beendend, ging es zurück
  
  
• Calm consecutive holiday, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/sinobu1233/archives/51829302.html
  O which faces and, some days ago after a long time only the tea

  ---

  Vor O, das gegenüberstellt und, einigen Tagen nach einer langen Zeit nur der Tee
  
  
• 「フルートを楽しもう」から「酒田を楽しもう」へ
  http://flute-piccolo.air-nifty.com/balaine/2009/06/post-d9b6.html
  hc combined it is in your many gift having the goods and the direct river and the attractive small article related to continuation, a liberal translation

  ---

  hc kombinierte es ist in Ihrem viel das Geschenk, welches die Waren und der direkte Fluss und der attraktive kleine Artikel bezogen wurden auf Fortsetzung hat