Mount Yari,

• Spear peak
  http://blog.livedoor.jp/irori_ann/archives/51249651.html
  4 weeks it waits the spear it went to the peak

  ---

  4 semanas espera la lanza que fue al pico
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/hidekitomami/archives/55284102.html
  The spear peak mountain-climbing was done with consecutive holiday July 19,20th

  ---

  El montaña-subir máximo de la lanza fue hecho con el día de fiesta consecutivo de julio el 19,20
  
  
• 090920 mountain line plans: 9/20 Niibo high ~ spear peak mountain villa/advanced registration
  http://morii3.cocolog-nifty.com/sanpo/2009/09/090920920-d1d1.html
  9/21 spears Hodaka peak ~ inner part Hodaka peak ~ white Dezawa drop ~ Niibo before the peak ~ large [kiretsuto] ~ north Hodaka peak ~ Hodaka peak mountain villa 9/22 inner part Hodaka peak ~ high, a liberal translation

  ---

  9/21 alancea el ~ blanco Niibo de la gota de Dezawa del ~ de Hodaka de la pieza del ~ máximo interno máximo de Hodaka antes del ~ máximo de Hodaka del ~ [kiretsuto] del ~ de Hodaka del ~ de Hodaka de la montaña de la pieza interna máxima máxima del norte grande máxima del chalet 9/22 alto
  
  
• 090921 mountain line plans: 9/21 spears peak ~ large [kiretsuto] ~ Hodaka peak mountain villa/advanced registration
  http://morii3.cocolog-nifty.com/sanpo/2009/09/090920921-e0ce.html
  9/21 spears Hodaka peak ~ inner part Hodaka peak ~ white Dezawa drop ~ Niibo before the peak ~ large [kiretsuto] ~ north Hodaka peak ~ Hodaka peak mountain villa 9/22 inner part Hodaka peak ~ high, a liberal translation

  ---

  9/21 alancea el ~ blanco Niibo de la gota de Dezawa del ~ de Hodaka de la pieza del ~ máximo interno máximo de Hodaka antes del ~ máximo de Hodaka del ~ [kiretsuto] del ~ de Hodaka del ~ de Hodaka de la montaña de la pieza interna máxima máxima del norte grande máxima del chalet 9/22 alto
  
  
• 090922 mountain line plans: Hodaka round trip ~ white Dezawa ~ Niibo high/advanced registration of 9/22 inner part Hodaka peak ~ ago
  http://morii3.cocolog-nifty.com/sanpo/2009/09/090922922-bd26.html
  9/21 spears Hodaka peak ~ inner part Hodaka peak ~ white Dezawa drop ~ Niibo before the peak ~ large [kiretsuto] ~ north Hodaka peak ~ Hodaka peak mountain villa 9/22 inner part Hodaka peak ~ high, a liberal translation

  ---

  9/21 alancea el ~ blanco Niibo de la gota de Dezawa del ~ de Hodaka de la pieza del ~ máximo interno máximo de Hodaka antes del ~ máximo de Hodaka del ~ [kiretsuto] del ~ de Hodaka del ~ de Hodaka de la montaña de la pieza interna máxima máxima del norte grande máxima del chalet 9/22 alto