Greenery Day,

• Mini- four running GWGP2012 Osaka conferences (the Kyocera dome Osaka), a liberal translation
  http://saidaisyunkanhusoku.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/gwgp2012-e003.html
  But, this day level was very high, the method which is produced 26 second level was very more, is

  ---

  Mais, ce niveau de jour était très élevé, la méthode qui est le seconde niveau 26 produit était très plus, est
  
  
• 「みっちゃんの知ってる」ゴールデンウィーク
  http://lampweb.blog93.fc2.com/blog-entry-347.html
  But Showa era was long, don't you think?, a liberal translation

  ---

  Mais ère de Showa étiez-vous long, ne pensez-vous pas ?
  
  
• 日本の祝日に考えよう
  http://kawahata-m.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-0144.html
  But in the background, holiday method is amended the national motion that after that “the day when you endure agitated age is proper”, has been “Showa day” from the year before last, a liberal translation

  ---

  Mais à l'arrière-plan, la méthode de vacances est modifiée le mouvement national qui ensuite ce « le jour quand vous supportez l'âge agitated est appropriée », a été « jour de Showa » de l'année avant bout
  
  
• 5月4日はどうして休日？
  http://ameblo.jp/ysf/entry-10254421843.html
  But it left as “day of green” in order to leave the holiday of this day, it made “Showa day” with the amendment of law and it means that on the 4th in consecutive holiday and left and “day of green” was how did, a liberal translation

  ---

  Mais il est parti en tant que « jour de vert » afin de partir des vacances de ce jour, il a fait le « jour de Showa » avec la modification de la loi et il signifie que le 4ème en vacances consécutives et gauche et le « jour du vert » était comment a fait