shin fuji,

• Shine tiger, a liberal translation
  http://lurve247.blog99.fc2.com/blog-entry-152.html
  When saying just a little harsh ones we would like to eat -, that,

  ---

  Al decir apenas un poco los ásperos quisiéramos comer -, eso,
  
  
• These are many word of blog in Japanese the most recent topics.
  http://gt-drive.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-205e.html
  Just a little being too distant, Mt. Fuji is small, a liberal translation

  ---

  Apenas un poco que es demasiado distante, Mt. Fuji es pequeño
  
  
• Japanese talking
  http://gt-drive.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-51e7.html
  When just a little it runs, because the meeting place of the celebration, it is not good putting in place the motorcycle, near the entrance the photograph, a liberal translation

  ---

  Cuando apenas un poco que funciona, porque el lugar de reunión de la celebración, él no es bueno poniendo en el lugar la motocicleta, cerca de la entrada la fotografía
  
  
• 本栖湖竜神キャンプ　一日目
  http://wens.cocolog-nifty.com/camp/2009/05/post-0767.html
  Just a little when the snack is eaten, the raft will be made

  ---

  Apenas un poco cuando se come el bocado, la balsa será hecha