Professor Layton,

• Sujets japonais, questions, opinions et suggestions, reflexions, commentaires, discussions, etc
  http://blog.livedoor.jp/philo_konoe118/archives/51641976.html
  Unless the game [demo] it is done, stress you cannot lighten and, we would like to enjoy, a liberal translation

  ---

  À moins que le jeu [démo] il soit fait, soumettez- à une contraintevous ne peut pas éclairer et, nous voudrions apprécier
  
  
• opinion piece , evaluation / appreciation , feedback , issue .
  http://higanaichinichi.at.webry.info/201011/article_6.html
  If the quiz game lover whether it is good?

  ---

  Si l'amoureux de jeu de jeu si c'est bon ?
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/nekohouse21z/entry-10456951817.html
  There is no craftsman art like the game house

  ---

  Il n'y a aucun art d'artisan comme la maison de jeu
  
  
• Japanese weblog
  http://yaplog.jp/ichigo_milk-y/archive/905
  The game is you have not played, but w, a liberal translation

  ---

  Le jeu est vous n'ont pas joué, mais W
  
  
• 映画　レイトン教授と永遠の歌姫　THE ETERNAL DIVA
  http://kdp.txt-nifty.com/kdp/2009/12/the-eternal-div.html
  As for the game to buy in sale day, in less than 1 months the clear margin [tsu] [te]?, a liberal translation

  ---

  Quant au jeu à acheter en jour de vente, en moins de 1 mois la marge claire [tsu] [te] ?