Komaki futoshi,

• 第１４回秋華賞＋第５７回府中牝馬Ｓ＋第４４回デイリー杯２歳Ｓの出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-6eb7.html
  After the training 456 kilograms of horse weight (water Ritto 454 kilograms of) front running horse weight

  ---

  Después del entrenamiento 456 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (agua Ritto 454 kilogramos de)
  
  
• 第４５回札幌記念＋第１回レパードＳの出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-7810.html
  After the training horse weight [ki] 484 [ro] (water Hakodate)/492 kilograms of front running horse weight

  ---

  Después del peso del caballo del entrenamiento [ki] 484 [ro] (agua Hakodate) /492 kilogramo de peso corriente delantero del caballo
  
  
• 第５０回宝塚記念の枠順確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/post-0d11.html
  After the training 438 kilograms of horse weight (wooden Ritto 426 kilograms of) front running horse weight

  ---

  Después del entrenamiento 438 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (Ritto de madera 426 kilogramos de)
  
  
• 第７６回東京優駿（日本ダービー）枠順確定＋第１２３回目黒記念・第４５回金鯱賞出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-6241.html
  After the training 448 kilograms of horse weight (water Miho 442 kilograms of) front running horse weight, a liberal translation

  ---

  Después del entrenamiento 448 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (agua Miho 442 kilogramos de)
  
  
• 第７０回優駿牝馬（オークス）枠順確定＋第２６回東海Ｓ出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-dd36.html
  After the training 435 kilograms of horse weight (water Miho 430 kilograms of) front running horse weight

  ---

  Después del entrenamiento 435 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (agua Miho 430 kilogramos de)
  
  
• null
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-ce74.html
  After the training 434 kilograms of horse weight (water Miho 434 kilograms of) front running horse weight, a liberal translation

  ---

  Después del entrenamiento 434 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (agua Miho 434 kilogramos de)
  
  
• 第１４回ＮＨＫマイルカップ＋第５７回京都新聞杯＋第３１回新潟大賞典の出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-238a.html
  After the training 448 kilograms of horse weight (water Miho 442 kilograms of) front running horse weight, a liberal translation

  ---

  Después del entrenamiento 448 kilogramos de peso corriente del caballo del frente del peso del caballo (agua Miho 442 kilogramos de)
  
  
• 第１３９回天皇賞・春の枠順確定＋第１６回青葉賞＋スイトピーＳ出走馬確定
  http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-5a6e.html
  After the training horse weight---514 kilograms of kilometer front running horse weight, a liberal translation

  ---

  Después del peso del caballo del entrenamiento---514 kilogramos de peso corriente delantero del caballo del kilómetro