Omelette rice,

• Fragrance bloom garden, a liberal translation
  http://ameblo.jp/ake7235/entry-11030929814.html
  Well, today entering from the time before once upon a time, went to the fragrance bloom garden of Nanao city old prefecture town which you think as like, a liberal translation

  ---

  Gut heute hereinkommend von der Zeit vor einst, ging zum Duftblütengarten der alten Präfekturstadt der Nanao-Stadt, der Sie wie wie denken
  
  
• Hole of tune 阜 廟, hole forest, hole prefecture, a liberal translation
  http://ikanetagire-diary.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-efef.html
  Well, today suddenly the rain falls,…

  ---

  Gut heute plötzlich fällt der Regen,…
  
  
• October, a liberal translation
  http://ameblo.jp/amagasaki7/entry-11047761055.html
  Well, 10/8 and 9 days which you go away in order that it participates in the paper-lantern celebration, started going to Ishikawa prefecture

  ---

  Gut 10/8 und 9 Tage, die Sie weggehen, damit es an der Papierlaterne Feier teilnimmt, begonnenes Gehen zur Ishikawa-Präfektur
  
  
• Whether it will try placing the supper, that. .
  http://ameblo.jp/0810ma/entry-10991003213.html
  Well* Me, you probably will directly do, you had intended probably to do

  ---

  Well* ich, tun Sie vermutlich direkt, Sie hatten beabsichtigt vermutlich zu tun