Omelette rice,

• Board to Goliath!
  http://ookumaneko.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-afe6.html
  But, this Goliath well (you do not say properly)

  ---

  但是，这口巨人井(您不适当地说)
  
  
• USJ
  http://rugaruga.blog56.fc2.com/blog-entry-568.html
  But because pasta and [omuraisu] had been packed, after all the noodles, a liberal translation

  ---

  但是，因为和[omuraisu]包装了面团，在所有面条以后
  
  
• Tray opening
  http://route63.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-55ec.html
  But, unless from today, work, it works,

  ---

  但是，除非从今天，工作，它运作，
  
  
• Memory of [zatsuhatorute, a liberal translation
  http://life-is-funny.cocolog-nifty.com/happy_days/2011/12/post-d42d.html
  But, as for there poor high school student

  ---

  但是，至于为那里可怜的高中学生
  
  
• “Chiba house” sashimi prosperous adjusting fixed food, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/metaboy1/e/9949e4ca231c857acf1a5e76505ad66d
  But, here Chiba house seems that the son succeeds safe occupation

  ---

  但是，这里千叶房子似乎儿子成功安全职业