Bowl of rice and fried fish,

• Taste place friend (the Hokkaido Hidaka Gun new pleat or town)
  http://lionchan.blog.so-net.ne.jp/2010-08-06
  If it goes to the store, something we would like to eat, you think that mono is found by all means, ^^b this is “the bowl of rice topped with deep-fried prawns (750 Yen)”

  ---

  Wenn es zum Speicher geht, etwas, das wir essen möchten, denken Sie, das mono auf jeden Fall gefunden wird, ^^b dieses „die Schüssel des Reises überstiegen mit frittierten Garnelen ist (750 Yen)“
  
  
• 
  http://kamata-minoru.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-f182.html
  As for eating in the noon boiled rice, this, a liberal translation

  ---

  Was das Essen anbetrifft im Mittag kochte Reis, diesen
  
  
• New Hokkaido…
  http://sarasara-12.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-2ef6.html
  After it is the noon boiled rice, while to inspect beforehand the gift,, a liberal translation

  ---

  Nachdem es der Mittag gekochte Reis ist, während das Geschenk vorher kontrollieren,
  
  
• Reed no lake check
  http://sea-dragon7.cocolog-nifty.com/jalanjalan/2011/04/post-b99a.html
  The noon [chi] [yo] it is and starts before, arrives at the afternoon, a liberal translation

  ---

  Der Mittag [Chi] [yo] ist es und beginnt vor, kommt zu dem Nachmittag
  
  
• As for luck and others _3
  http://http404.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/_-33a5.html
  The time zone of the noon the entrance is a register immediately, it is the mechanism which purchases the medal of the meal ticket there, a liberal translation

  ---

  Die Zeitzone des Mittages, den der Eingang ein Register sofort, es ist, ist der Mechanismus, der die Medaille der Mahlzeitkarte dort kauft
  
  
• ŷЧ, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/ebios19/16645662.html
  Noon 'bowl of rice topped with deep-fried prawns' 450 Yen

  ---

  Mittag „Schüssel des Reises überstieg mit frittierten Garnelen“ 450 Yen
  
  
• The boiled rice March 3rd it becomes drunk from dew sweetly, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kawashiritakehiro/62262898.html
  Noon mini- bowl of rice topped with deep-fried prawns + mini- applying side

  ---

  Mini- Schüssel des Mittages Reis überstieg mit frittierten Garnelen + mini- zutreffende Seite
  
  
• It offers Japanese Topics, Trends, Subjects and Recent theme in English.
  http://puriporo.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-3280.html
  The noon the sea bright/fresh bowl the ~ which was done, a liberal translation

  ---

  Der Mittag Seehelle/frische Schüssel das ~, das erfolgt war
  
  
• Japanese Letter
  http://toppie.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-e570.html
  The noon “you scratch and fry and the bowl lunch (980 Yen)” in the eyeball, there is also a heaven [pu] and others fixed food etc.

  ---

  Der Mittag, „, das Sie verkratzen und braten und das Schüsselmittagessen (980 Yen)“ im Augapfel, dort ist auch ein Himmel [PU] und andere reparierte Nahrung etc.