Yume Nikki,

• In [yu] [me] dream [tsu] coming, a liberal translation
  http://west-com.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-bcb6-1.html
  The [yu] [me] [chi] it is to go to bed, opening, it is present going to work, [o] today there of the [yu] [me] of the obstinate Hari [tsu] [chi] [ya] [u] the [bi] 〇 [yo] 〇 [chi] [yo] the [tsu] [chi] and the [u] such a [yu] [me] coming to loving quickly to the rust, the [e] - also lonesome Phillip saying, the [o] and delightful thing meeting quickly, quickly coming to verifying, it can, yume, a liberal translation

  ---

  [Yu] [mim] [o qui] é ir para a cama, abrindo, ele é ir atual trabalhar hoje, [o] lá do [yu] [mim] do Hari obstinate [tsu] [qui] [ya] [u] o 〇 do 〇 [do bi] [yo] [qui] [yo] [tsu] [qui] e [u] o tal a [yu] [mim] que vem ao amor rapidamente à oxidação, [e] - provérbio também solitário de Phillip, [o] e reunião deliciosa da coisa rapidamente, rapidamente vindo à verificação, pode, yume
  
  
• In [yu] [me] dream [tsu] coming, a liberal translation
  http://west-com.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-bcb6-2.html
  It is this day going to work which is the [yu] [me] the karaoke which goes to the schedule [wa] [a] drinking of present everyone who perseveres with [o] 5 o'clock and - the rust increases after that the [wa] -? To the world of dream of the [yu] [me] gogo - Phillip it makes the small thing [wa] air and is and is quick quickly the [u]! Becoming tired, the circumstances which the [i] [yu] [tsu] chestnut it is possible it is and the [yo] which is all right at [i] day it is with the [wa] with [wa] west COM we waiting, yume which it increases

  ---

  É este dia que vai trabalhar que é [yu] [mim] o karaoke que vai à programação [wa] [a] beber do presente todos que persevera com [o] os 5 horas e - a oxidação aumenta em seguida que [wa] -? Ao mundo do sonho [yu] [mim] do gogo - Phillip faz o ar pequeno da coisa [wa] e é e é rapidamente rápido [u]! Tornando-se cansado, as circunstâncias que [i] [yu] [tsu] a castanha que é possível ele é e [yo] que é toda direito no dia [i] é com [wa] com [wa] COM ocidental nós que esperamos, yume que aumenta
  
  
• In [yu] [me] dream [tsu] coming, a liberal translation
  http://west-com.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-bcb6-6.html
  [yu] [me] dream today and you go to work vigorously (the *^^*) yesterday and from slowly per seat urgently to persevere, this week and to Friday 3 connected working hard/employment it perseveres from today when the obstinate Hari [tsu] [chi] [ya] it is, it is with the [wa] [wa] today which it increases from 5 o'clock we waiting, well yume which is done

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.