Debate between party leaders,

• Hosono prevention of disasters minister of state created?!
  http://blog.goo.ne.jp/matsuya-kiyoshi/e/c83991816364d3b48cbfbb023ad73eaa
  The prime minister the same day, ruling party party chief conversation with the Kamei Sizuka representation of national new party went at the official residence

  ---

  El primer ministro el mismo día, gobernando conversación del partido del partido la principal con la representación de Kamei Sizuka del nuevo partido nacional fue en la residencia oficial
  
  
• In fill of the seawater “the furnace stops being usable”, that Tokyo Electric Power Company which resists extremely!, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/paioniya/archives/51689565.html
  The intention of the prime minister was conveyed to Tokyo Electric Power Company, a liberal translation

  ---

  La intención del primer ministro fue transportada a la compañía de energía eléctrica de Tokio
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/toku039/entry-10578964304.html
  But as for the prime minister responding to the collection of data of morning after the inaugurating of 8 days the first time, it seems that is not the thought in the future of responding

  ---

  Pero como para el primer ministro que responde a la recogida de datos de la mañana después de inaugurar de 8 días la primera vez, parece que no es el pensamiento en el futuro de la respuesta
  
  
• また逃げた
  http://ameblo.jp/kumadayo1973/entry-10296495784.html
  As for the party chief discussion of prime minister and Hatoyama May 27th execution on June 17th

  ---

  En cuanto a la principal discusión del partido del primer ministro y de la ejecución de Hatoyama el 27 de mayo el 17 de junio
  
  
• 党首討論、そこそこ
  http://crutonpapa.at.webry.info/200905/article_107.html
  As for the prime minister “as for administration alternation being expedient, it is not purpose

  ---

  En cuanto al primer ministro “como para la alternación de la administración que es conveniente, no es propósito