Ministry of Justice,

• Grade standard of description type problem
  http://hiroyukihimeno.blog42.fc2.com/blog-entry-1875.html
  Perhaps, but it is as for grade standard and that you think even now it does not become the news item which is brought to Ministry of Justice, whether it is not to be able to search

  ---

  Möglicherweise aber es ist, was den Standard Grad und den anbetrifft Sie denken, dass sogar jetzt es nicht die Nachricht wird, dem Justizministerium die geholt wird, ob sie nicht, zu sein zu suchen ist
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://blog.goo.ne.jp/kanayame_47/e/a128554f7a6d5b2034f6b6951e232ae9
  You do not have to forget in regard to this there is a fact

  ---

  Sie müssen nicht hinsichtlich dieses vergessen dort sind eine Tatsache
  
  
• 1981 (1981) year June 5th, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/higurashi/archives/857318.html
  Receiving this as Ministry of Justice vis-a-vis this, the preparation which answers is certain, or it is not to be?, a liberal translation

  ---

  Dieses als Justizministerium angesichts dieses empfangend, ist die Vorbereitung, die antwortet, sicher oder es ist nicht zu sein?
  
  
• Japanese Letter
  http://gorisan-nano.blog.so-net.ne.jp/2010-01-11
  In regard to this, that political party…, seems the way, a liberal translation

  ---

  Hinsichtlich dieses scheint diese politische Partei…, die Weise