Okonomiyaki ,

• Sign., a liberal translation
  http://stepha.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/sign-c79c.html
  But, leaving those where that way, you eat and is not the [re] as for the time limit being cut off just a little… with you thought, it is with it tried making the present noon boiled rice, but it is, well, it does not go outside the today collar fish, (laughing) it is the [tsu] [te] feeling

  ---

  Mas, deixando aqueles onde essa maneira, você come e não é [com referência a] como para o limite de tempo que está sendo eliminado apenas um pequeno… com você pensamento, é com ele tentou fazer o meio-dia atual o arroz fervido, mas é, bem, ele não vai fora dos peixes do colar de hoje, (rindo) ele é [tsu] [te] sentimento
  
  
• Hiroshima “the taste to burn”, layer structure, a liberal translation
  http://room30th.way-nifty.com/pastor/2011/10/post-669f.html
  But, in the lecture me who used the word, “Hiroshima burning”, in the forum of after the lecture from the student “'there is no food, Hiroshima burning'”, that indication was received, (laughing)

  ---

  Mas, na leitura mim que usou a palavra, “Hiroshima que queima-se”, no fórum de depois que a leitura do estudante ““lá não é nenhum alimento, em Hiroshima que queima””, que a indicação estêve recebida, (o riso)
  
  
• The [hu] well the [a
  http://blog.goo.ne.jp/pink-a-gvc/e/6c79cd495e2154556479957b8ae20ee0
  But because the cruciam carp sushi is very expensive, at the point where it is lonesome not to be able to eat so frequently,

  ---

  Mas porque o sushi da carpa do cruciam é muito caro, no ponto onde é solitário não poder comer tão freqüentemente,