Okonomiyaki ,

• Takajo hardness and 10 people who make future, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/lignponto/e/a518fb62b7cf869cbc7f586020b9dbfc
  But, every people being original, it was unique, a liberal translation

  ---

  Aber, jede Leute, die ursprünglich sind, war es einzigartig
  
  
• [Mail renewal] the Maui island -> the Oahu island portable day, a liberal translation
  http://plaza.rakuten.co.jp/sarusarukanako/diary/201202050000/
  But, the Chinese and Korea one to be many felt the Asian economic growth well enough in [tsu] [te] Hawaii

  ---

  Aber, der Chinese und das Korea eins, glaubte zu sein viele dem asiatischen Wirtschaftswachstumbrunnen genug in [tsu] [te,], Hawaii
  
  
• Hiroshima “the taste to burn”, layer structure, a liberal translation
  http://room30th.way-nifty.com/pastor/2011/10/post-669f.html
  But, in Hiroshima the noodle entering is standard, a liberal translation

  ---

  Aber, in Hiroschima ist das Nudelhereinkommen Standard
  
  
• Movement soldier Gundam 00.
  http://hirahira-bee.at.webry.info/201112/article_2.html
  But, infrequent Osaka

  ---

  Aber, seltenes Osaka
  
  
• misc.
  http://blog.livedoor.jp/mimisuma_since1995/archives/51905312.html
  But, the air ticket of this year too high to be,

  ---

  Aber, das Flugticket dieses Jahres zu hoch zum zu sein,