Sturgeon,

• The fish which becomes matter of concern of the basket stripe aquarium, a liberal translation
  http://aquarium-mistral.blog.so-net.ne.jp/2011-02-19
  [karachiyouzame] has decreased number in China of country of origin, the type where is becoming difficult to see,

  ---

  [karachiyouzame] уменьшает номер в Кита страны происхождения, типа где будет трудно для того чтобы увидеть,
  
  
• shirako
  http://chachamaru.cocolog-nifty.com/matathu/2010/11/post-1cdf.html
  The caviar you do not say and being [chiyouzame], it is the caviar of the lamp fish

  ---

  Икра вы не говорите и был [chiyouzame], это икра рыб светильника
  
  
• поднос [chiyouzame
  http://blog.goo.ne.jp/una_cioccolata/e/3bd5aa667ca2d07da49b437fa43dd6dd
  [karupatsuchiyo] as those which the smoke are done lightly were used, the fragrance was good because and, the part where it makes the plain gauze [bu] plain gauze [bu] where also the caviar is tasty was large well enough, whether rather large [chiyouzame] being judged

  ---

  [karupatsuchiyo] как те которые дыму делают слегка использовал, благоухание было хорошо потому что и, часть где она делает простую марлю марли [bu] простую [bu] где также икра вкусна была большим добром достаточно, ли довольно будучи рассуженным большой [chiyouzame