Magnolia kobus,

• My scribbling 帖, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/tsaito758/20120404
  The wooden lotus of the roadside tree and harshly the barbarian almost the full bloom, a liberal translation

  ---

  El loto de madera del árbol del borde de la carretera y áspero del bárbaro casi la plena floración
  
  
• When the snow stops
  http://blogs.yahoo.co.jp/saiai24/64677070.html
  The frost which the barbarian ([kobushi]) it gets off harshly in the flower bud

  ---

  La helada que el bárbaro ([kobushi]) él baja áspero en el brote de flor
  
  
• Seasonal ones (¯. ¯) 2011/03/22
  http://room-araiguma.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/20110322-ca4f.html
  It is harsh, the barbarian had bloomed, but being too slow, there is no clean flower, a liberal translation

  ---

  Es áspero, el bárbaro había florecido, pero el ser demasiado lento, allí no es ninguna flor limpia
  
  
• Buying on impulse…, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/tenbin39kuwagata/29566782.html
  Are harsh in portion of the barbarian, suddenly the tinted autumn leaves

  ---

  Sea áspero en la porción del bárbaro, repentinamente las hojas de otoño teñidas
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://tesi5to.tea-nifty.com/blog/2011/04/post-9c75.html
  Harshly when the flower of the barbarian blooms, you think that the flower of the spring started more and more,

  ---

  Áspero cuando florece la flor del bárbaro, usted piensa que la flor del resorte comenzó cada vez más,
  
  
• weblog title
  http://blogs.yahoo.co.jp/rinta0128/50193458.html
  It is harsh, difference of the barbarian and the wooden lotus saying, a liberal translation

  ---

  Es áspero, diferencia del bárbaro y el decir de madera del loto