Anpanman,

• [buchi] house diary
  http://d.hatena.ne.jp/buchi-airi/20111227
  Because either the squadron mono mask rider does not show to 2 people, as for the un pan man the only action hero where 2 know

  ---

  Puisque l'un ou l'autre le cavalier mono de masque d'escadron ne montre pas à 2 personnes, quant à l'homme de casserole de l'ONU le seul héros d'action où 2 savent
  
  
• hai hai ��no����
  http://d.hatena.ne.jp/fujipon/20111017
  When I would like to draw in this picture book, as for, making the face the child eat who spaces the stomach, the un pan man there is no face, is about to fly through the sky

  ---

  Quand je voudrais dessiner dans ce livre d'images, quant à, faisant au visage l'enfant mangez qui les espaces l'estomac, l'homme de casserole de l'ONU là n'est aucun visage, est sur le point de voler par le ciel
  
  
• , a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/doragon1224/e/9f355a2ab64abde8d66373e824917660
  Unless either the un pan man replenishes the sled [ya] - the moisture, don't you think?

  ---

  À moins que l'un ou l'autre l'homme de casserole de l'ONU complète le niveau du traîneau [ya] - l'humidité, ne pensez-vous pas ?
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://blog.goo.ne.jp/jyunmasamikirari/e/99f5edd1239ff5715fc0fe2858b9b0a4
  This we want, why wishing, to take the photograph of the un pan man the older sister at nearby Jusco Co., Ltd. one play

  ---

  Ceci nous voulons, pourquoi souhaitant, prendre à la photographie de l'homme de casserole de l'ONU la soeur plus âgée chez Jusco voisin Cie., le jeu de Ltd un