Chunichi Dragons,

• God like victory, a liberal translation
  http://shinta-ishihara.iza.ne.jp/blog/entry/1762038/
  And this season, as for the tournament where he goes to view the jinx that has been born [doragonzu] is defeated entirely,, a liberal translation

  ---

  Und diese Jahreszeit, was das Turnier anbetrifft, wohin er geht, den Jinx anzusehen, der geboren gewesen ist [doragonzu] wird völlig besiegt,
  
  
• Celebration! Medium day victory!
  http://blog.livedoor.jp/movement_cap/archives/51297361.html
  And changing the channel, Rugby w cup semifinal one tournament, New Zealand ([oruburatsukusu]) anti- Australia (the straw beads) you age already in observation and the [tsu] are, a liberal translation

  ---

  Und den Kanal ändernd, des Schalen-Halbfinales eins des Rugbys w Turnier, Neuseeland ([oruburatsukusu]) anti- Australien (Stroh Korne), das Sie bereits in der Beobachtung altern und [tsu] seien Sie
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://whatdisay.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-9cde.html
  And as for Japan and China regular game of Hiroshima carp toward China day [doragonzu

  ---

  Und was Japan-und China-regelmäßiges Spiel anbetrifft des Hiroschima-Karpfens in Richtung zum China-Tag [doragonzu
  
  
• Japanese weblog
  http://run-consa-dra.way-nifty.com/hero/2010/09/2010-97ff.html
  And very this year with “the honesty of 6th year”, we would like to be elected in the pulling out selection meeting, is, - - - - - - - - Professional baseball [serigu] middle day 10-1 Hiroshima (victory: Chain and being defeated: Sinoda) Yokohama 6-3 the Osaka and Kobe giant 3-2 Yakult being the case, presently we of the premier position win medium day [doragonzu], that and the Hanshin Tigers of 2 rank, you say is defeated, you desire and in the result of sort (the number games behind of the premier position), day 2 rank Osaka and Kobe 2.5 3 rank giant 2.5 4 rank Yakult 8.0 in 1 ranks from, remains from this as for the number of tournaments middle day 11, Osaka and Kobe 18, the giant 16, Yakult 18, a liberal translation

  ---

  Und sehr dieses Jahr mit „der Ehrlichkeit des 6. Jahres“, möchten wir in der Ausziehenvorwählersitzung gewählt werden, sind, - - - - - - - - Berufsmittlerer Tag des baseballs [serigu] Hiroschima 10-1 (Sieg: Kette und besiegend: Sinoda) Yokohama 6-3 Osaka und Kobe Riese 3-2 Yakult seiend Fall, momentan werden wir des mittleren Tages des Gewinns der ersten Position [doragonzu], den und die Hanshin Tiger von 2 Rang, sagen Sie, besiegt, wünschen Sie und im Resultat der Art (was Zahlspiele anbetrifft nach der ersten Position), Tag 2 bleiben widerlicher Osaka und Kobe-2.5 3 widerlicher Riese 2.5 4, die widerliches Yakult 8.0 in 1 von, Sie ordnet, von diesem was die Zahl anbetrifft mittleren Tages 11 der Turniere, des Osakas und des Kobe 18, die riesigen 16, Yakult 18