Radish,

• Fruit knife of [tsuvuiringu
  http://blogs.yahoo.co.jp/turuturusuki_03/63841589.html
  It tried cutting the radish of the lunch

  ---

  Es versuchte, den Rettich des Mittagessens zu schneiden
  
  
• Lunch of chrysanthemum flower [shiyuumai
  http://cherry-chan.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-111e.html
  The lunches without putting, whether you will insert, what that the everyday life which is troubled

  ---

  Die Mittagessen, ohne sich zu setzen, ob Sie einsetzen, was das das Alltagsleben, das bemüht wird
  
  
• You became tired ............
  http://blog.livedoor.jp/akaham/archives/51534129.html
  As for the lunch omission it is the [za] to be,

  ---

  Was die Mittagessenauslassung anbetrifft ist sie [za] zu sein,
  
  
• Potato potato lunch
  http://blogs.yahoo.co.jp/turuturusuki_03/64286048.html
  The lunch without putting, it is appealing

  ---

  Das Mittagessen, ohne, appelliert es sich zu setzen
  
  
• Japanese Letter
  http://aromafalcon-runnrunn.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-721d.html
  The sashimi, the mustard of the flower of the greens meet, the salad and the ginger of spinach and radish and [abogado] sweetly the miso soup of the vinegar soaking, the fermented soybeans and Cub (appearing, furthermore increase it is) healthy, it is the menu ~, recently, when the delicatessen and the like of marketing is eaten, “it does the [te] [ru] ~ and, the [yo] [tsu] [pa] is and it is continuation of the ~”, a liberal translation

  ---

  Der Sashimi, der Senf der Blume der Grüns treffen sich, der Salat und der Ingwer des Spinats und des Rettichs und [abogado] süß der Misosuppe des Essigs, der tränkt, die gegorenen Soyabohnen und Cub (erscheinend, erhöhen Sie es außerdem ist), gesund, es ist das Menü ~ vor kurzem wenn die Delikatessen und die dergleichen des Marketings gegessen wird, „es tut [te] [ru,], ~ und, [yo] [tsu] [PA] ist und es ist Fortsetzung des ~“