Retirement ceremony,

• Center retirement ceremony of Garcia Pala tear
  http://sportsnews.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-1328.html
  [noma] [garushiapara] (36) of the original lead socks which retreat active service at limited to previous season retirement ceremony did at [enzerusu] game center

  ---

  [noma] [garushiapara] (36撤退的)原始的主角袜子在有限的活跃服务对早先季节退休仪式做了在[enzerusu]比赛中心
  
  
• Valentine supervision!!!, a liberal translation
  http://nano-meter.cocolog-nifty.com/himahima/2009/10/post-db19.html
  While being moved to tears, you looked at the retirement ceremony of Valentine supervision and the Komiyama pitcher with the night expectation ~~ [tsu] and the Chiba television of yesterday, a liberal translation

  ---

  当被移动向泪花时，您看华伦泰监督和与夜期望~~ [tsu的] Komiyama投手和千叶电视退休仪式昨天
  
  
• Japanese talking
  http://crazyground.blog.shinobi.jp/Entry/330/
  tora sannotokorono bou reddosuta^ ga intai dasoude

  ---

  老虎的地方的某一主角星是退休，如此
  
  
• It is young leader stand 浪 to Kazuyoshi FINAL STAGE
  http://hideki-shino.blog.so-net.ne.jp/2009-10-01
  In the last game in Nagoya retirement ceremony

  ---

  在名古屋退休仪式的最后比赛