- Paying attention to weather intelligence, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/life454/e/6f382ff7a1ee0e266ca433faf4d00266 Also the children became large, but at the time of the Tokai torrential rains of 11 years ago the [chikichiki] daughter 1 years old small very remembered that it is worry También los niños hicieron grandes, pero a la hora de las lluvias torrenciales de Tokai hace de 11 años la hija [del chikichiki] pequeño de 1 año muy recordado que es preocupación
- Feeling of coin chocolate, a liberal translation
http://d.hatena.ne.jp/coinchoco/20110725 Also front of the house being submerged, the Tokai torrential rains are remembered, that it did feel nervously whether (the _) the house and the car are flooded and there is no palm (-. -;) [tsuito] it does También el frente de la casa que es sumergida, las lluvias torrenciales de Tokai se recuerda, que sentía nervioso si (el _) la casa y el coche está inundado y no hay palma (-. -;) [tsuito] hace
|
東海豪雨
Tokai heavy rain, Nature,
|