Snakes and Earrings,

• Ocean 邦 2, a liberal translation
  http://ameblo.jp/erikasama-no-blog/entry-10483040156.html
  Because in the snake as for the pierced earring with the original the [ru], [tsu] which is not with ↓ something and tries borrowing

  ---

  Porque na serpente como para o brinco perfurado com o original [ru], [tsu] que não é com ↓ algo e não tenta pedir
  
  
• 
  http://ameblo.jp/toqture-haru/entry-10630335542.html
  One volume which the writer of the pierced earring' writes on the Kinbara pupil work 'snake

  ---

  Um volume que o escritor do earring perfurado escreve serpente no trabalho da pupila de Kinbara '
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.livedoor.jp/wave3101/archives/1443591.html
  Seeing dvd “of the pierced earring in the snake,” the cod,, a liberal translation

  ---

  Vendo o dvd “do brinco perfurado na serpente,” o bacalhau,