Mismatch,

• Elevator
  http://takino.at.webry.info/201010/article_4.html
  If the door puts away, the fact that among other things the box has risen and fallen among them it is not completely understood from outside, a liberal translation

  ---

  Se a porta põr afastado, o fato de que entre outras coisas a caixa se levantou e se caiu entre eles ele não está compreendido completamente da parte externa
  
  
• sourei nao shiro wo houfutsu saseru �� pari ha riyon eki no le
  http://ameblo.jp/shanti-sky/entry-10781028450.html
  If the door is opened, view opening, another world, a liberal translation

  ---

  Se a porta é aberta, abertura da vista, um outro mundo
  
  
• It offers Japanese Topics, Trends, Subjects and Recent theme in English.
  http://asahisyougun.iza.ne.jp/blog/entry/2100776/
  The Republican Party which becomes majority group in the House of Representatives directs the recitation of constitution,

  ---

  O Partido Republicano que se transforma grupo da maioria na casa de representantes dirige a recitação da constituição,