Mismatch,

• We're presenting to translate Japanese text into multiple languages for multilingual communication.
  http://hmorita.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-9df0.html
  Among 7 these 100,000 person who hits comparatively is story concerning the enterprise under 300, a liberal translation

  ---

  Среди персоны 7 этих 100.000 которая ударяет сравнительно рассказ относительно предпринимательства под 300
  
  
• original letters
  http://pryvate-eye.iza.ne.jp/blog/entry/1902343/
  As for 100,000 person among these large soldier/finishing work does not exist clearly from the origin

  ---

  Как для персоны 100.000 среди этих большая работа воина/отделки не существует ясно от начала
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/utsumisr/entry-10509702403.html
  As for the unemployed person of 3 month or more among these 2,140,000 person of 29% increase, as for 1 years or more you became 950,000 person of 9% increase, a liberal translation

  ---

  Как для безработного 3 месяцев или больше среди персоны эти 2.140.000 увеличения 29%, как для 1 лет или больше вы стали персоной 950.000 увеличения 9%
  
  
• (゜A゜;)[gokuri] newspaper
  http://yaplog.jp/wataruwata/archive/761
  As for the unemployed person of 3 month or more among these 2,140,000 person of 29% increase, as for 1 years or more you became 950,000 person of 9% increase, a liberal translation

  ---

  Как для безработного 3 месяцев или больше среди персоны эти 2.140.000 увеличения 29%, как для 1 лет или больше вы стали персоной 950.000 увеличения 9%