Scale cloud,

• Scaly cloud? Cirrocumulus?
  http://blogs.yahoo.co.jp/pirosiki71/62611508.html
  This cloud [tsu] [te], the scaly cloud [tsu] [te] you say, it is the [tsu] [ke] which is? Or, the cirrocumulus [tsu] [te] you say, it is the [tsu] [ke] which is?, a liberal translation

  ---

  Esta nuvem [tsu] [te], scaly nuvem [tsu] [te] você dizem, que é [tsu] [KE] que é? Ou, o cirrocumulus [tsu] [te] que você diz, é [tsu] [KE] que é?
  
  
• Sky of fall
  http://ameblo.jp/comfortable-chair/entry-11041063402.html
  Each time you look at this kind of cloud the altocumulus or the cirrocumulus cloud it is perplexed, but this is the cirrocumulus cloud which is high position, a liberal translation

  ---

  Cada vez que você olha este tipo da nuvem o altocumulus ou da nuvem de cirrocumulus é perplexed, mas esta é a nuvem de cirrocumulus que é posição elevada
  
  
• weblog title
  http://blogs.yahoo.co.jp/hirolin_m7/59808879.html
  It can look at the natural art work even in the cloud which this time floats in season and the sky don't you think?

  ---

  Pode olhar o trabalho de arte natural mesmo na nuvem que esta vez flutua na estação e o céu você não pensa?