The Butterfly Effect,

• Returning to the past, you want to redo life? With the problem which is said.
  http://monzen-t.blog.so-net.ne.jp/2010-05-11
  He who returns to the high school student of 17 years old is to be enthusiastic with the plain gauze [gi], but… “we would like to return to the past”, the wish that “life we would like to reset”, being well picked up to theme of the movie, drama and cartoon, now the shank

  ---

  他回到17岁的高中学生将是热心的与简单的纱[美国兵]，但是… “我们希望回来到过去”， “生活我们希望重新设置”，很好被采摘由电影、戏曲和动画片决定，现在小腿的题材的愿望
  
  
• Japanese weblog
  http://htb-sanpo.blog.so-net.ne.jp/2009-10-30
  That the time of 13 years old the future which deviates with consequence of the incident which by your cause will be changed, it is about it will return to the past and probably to redo however it is, when so it does, it changes outrageous future and returning to the past,… with several degrees repetition

  ---

  13岁的时期偏离与事件的后果被您的起因改变的未来，它是对此将回到过去然而，并且可能再做它是，当它如此时，它改变粗暴的未来和返回到过去，…与几程度重复
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/bas4/archives/50853776.html
  The time of 13 years old, [evuan]… after all the movie!

  ---

  13岁的时期， [evuan]…在所有电影以后!