Yushima,

• We would like to go to Kyoto, a liberal translation
  http://dogdog1221.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-2f9a.html
  This year, when we would like to go before the testing, it is, don't you think?

  ---

  Este ano, quando nós gostaríamos de ir antes do teste, ele realiza-se, você não pensa?
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://purplewing.cocolog-nifty.com/patch/2011/01/post.html
  This year also with 2 volumes are the [ru] are, the ~, the [wa] [a] which is troubled

  ---

  Este ano igualmente com 2 volumes é [ru] é, o ~, [wa] [a] que é incomodado
  
  
• Japanese talking
  http://ene4.cocolog-nifty.com/miura/2011/01/post-19aa.html
  This year prudently, it climbs to the Ueno 摺 bowl mountain, climbs even to the Daibutsu mountain

  ---

  Este ano prudente, escala à montanha da bacia do 摺 de Ueno, escala mesmo à montanha de Daibutsu
  
  
• ”七五三”の準備をしておかなくては・・・・
  http://myhome.cururu.jp/admhy/blog/article/41002907293
  This year, it is the 753 whether [ho] of,…, a liberal translation

  ---

  Este ano, é o 753 de se [o ho],…