- Ishida hall - Nagahama castle - Yutaka park - avenue temple, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/ruriiro0510/64621960.html Still also the plum had bloomed Toujours également la prune avait fleuri
- recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
http://blogs.yahoo.co.jp/hotyasuke/63890488.html Still, only those of eightfold early flowering it has bloomed, but, the bud had been attached the large quantity portly Toujours, seulement ceux de tôt octuple le fleurissant a fleuri, mais, le bourgeon avait été joint la grande quantité imposante
- Japanese talking
http://blogs.yahoo.co.jp/burarihachiro/60976931.html Almost while scattering, the eightfold crimson plum forces and shoots the fragrance Presque tout en dispersant, la prune cramoisie octuple force et tire le parfum
|
紅梅
Prunus mume, japanese culture, Nature,
|