Prunus mume,

• They were good three years, or (<- past shape, laughing).
  http://ameblo.jp/koubai-hakuou/entry-11153504032.html
  This year, the [ho] it is in the [ma] being cold, the shank

  ---

  今年， [ho]它在[ma]是冷的，小腿
  
  
• Even if coming DVD, you saw!
  http://hoshino-memi.at.webry.info/201203/article_9.html
  Entering into this year, even if already many times to come raw,

  ---

  加入今年，即使已经许多次来未加工，
  
  
• Weeping plum of Jonan shrine., a liberal translation
  http://chibikro.blog.so-net.ne.jp/2012-03-18
  Don't you think? as for cold of this year those which are prolonged, a liberal translation

  ---

  您是否不认为？ 至于今年寒冷被延长的那些
  
  
• Japanese talking
  http://hirometai.blog.so-net.ne.jp/2010-12-27
  Summer of this year, at severe heat, also the crimson plum produced to bloom coldly in early, is warm as kana thought, but from end of year it may become cold with large cold wave arrival, is

  ---

  夏天今年，在严厉热，绯红色李子也生产冷淡开花及早，是温暖的当kana想法，但是从年底它也许变得冷与大冷烫到来，是