Chirashi sushi,

• The morning noon boiled rice which 2012 super [waru] father made in New Year's Day -!
  http://blogs.yahoo.co.jp/hiromori03072198/52432343.html
  Being this year, it is the morning noon boiled rice which it made

  ---

  Étant cette année, c'est le riz bouilli par midi de matin qu'il a fait
  
  
• Birthday meeting, a liberal translation
  http://nhk0304.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-8e25.html
  Because from this year, it is in everyone vicinity, being able to get together with ease, it is delightful

  ---

  Puisque de cette année, c'est dans chacun proximité, pouvant se réunir facilement, il est délicieux
  
  
• raisusarada ikaga ��
  http://et-bist.cocolog-nifty.com/mainiti/2011/09/post-ec9f.html
  From this year? As for high school of Kitakyushu city period of summer vacation a little has become free, it seems, is, a liberal translation

  ---

  De cette année ? Quant au lycée de la période de ville de Kitakyushu des vacances d'été où est devenu librement, il semble, est
  
  
• Poult enshrining.
  http://wayu2008.blog87.fc2.com/blog-entry-417.html
  This year the son who reaches the point where the hand reaches in the shelf

  ---

  Cette année le fils qui atteint le point où la main atteint dans l'étagère