Rail gun,

• toaru kagaku no choudenji hou
  http://blog.livedoor.jp/puzzlize/archives/51649220.html
  Photon appearance, being the place where either the last time is not visible in further crisis, it seems that has the participation scene finally, but end being last, receive the real participation scene the better seed

  ---

  Photonaussehen, seiend der Platz, in dem irgendein das letzte Mal nicht in der weiteren Krise sichtbar ist, scheint es, das die Teilnahmeszene schließlich hat, aber das Ende, das Letztes ist, empfangen die reale Teilnahmeszene der bessere Samen
  
  
• Japanese talking
  http://ravens-nest.air-nifty.com/logip/2010/09/201097-4ee7.html
  Even if being the world of fiction, those where you look at the circumstances where someone becomes happy are delightful thing, a liberal translation

  ---

  Selbst wenn seiend die Welt der Erfindung, die, wo Sie die Umstände betrachten, in denen jemand wird herrliche Sache glücklich, sind
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/natusora0707/entry-10486628965.html
  Even if two periods being televised, it will appear also, as for you it is naive it is [ri] [tsu] in me, a liberal translation

  ---

  Selbst wenn zwei Zeiträume, die im Fernsehen übertragen werden, es auch erscheinen, was Sie anbetrifft, die es naiv es ist, ist [ri] [tsu] in mir