Kawazu Sakura,

• Under the blue sky, the Kawazu cherry tree sees, time!
  http://oyado.cocolog-wbs.com/free/2012/03/post-0a2c.html
  After a long time, from morning fine weather!

  ---

  Nach einer langen Zeit vom schönen Wetter des Morgens!
  
  
• The day when it clears up
  http://yamalog.cocolog-nifty.com/yochanyamalog/2012/03/post-48fc.html
  It is your infrequent weather, -

  ---

  Es ist Ihr seltenes Wetter, -
  
  
• The Sakura letter
  http://lilasren.blog61.fc2.com/blog-entry-571.html
  You do not measure weight after a long time accurately to the facility of the neighborhood where the rear thinking baby scale is put

  ---

  Sie messen Gewicht nicht nach einer langen Zeit genau zur Anlage der Nachbarschaft, in der die hintere denkende Babywaage gesetzt wird
  
  
• 佐 ringing lake
  http://machinaka.tea-nifty.com/blog/2011/02/post-5b67.html
  It walked the 佐 ringing lake after a long time

  ---

  Es ging der 佐 schellensee nach einer langen Zeit
  
  
• 天気 tenki な あれ
  http://ataraxia-myroom.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/post-5f42.html
  Although you say that it goes to the hot spring from tomorrow after a long time, it may become the snow, is, a liberal translation

  ---

  Obgleich Sie sagen, dass es zum heißen Frühling vom Morgen nach einer langen Zeit geht, kann es der Schnee werden, ist
  
  
• Japanese Letter
  http://ciba.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/post-2490.html
  Because it became after a long time good weather, it went into the east temple

  ---

  Weil es nach einem guten Wetter der langen Zeit wurde, stieg es in den Osttempel ein