Kim Jong-il,

• 2011 December 19th (234th day), a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tsukanpo/archives/52167930.html
  But, if as for this separation of just a little inside happens, it may become pleasant thing, is, a liberal translation

  ---

  Mais, si quant à cette séparation de juste l'intérieur se produit, ce peut devenir chose plaisante, est
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/kawai-n1/entry-10656425801.html
  But, before borrowing at the library, it purchased just this

  ---

  Mais, avant l'emprunt à la bibliothèque, il a acheté juste ceci
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/55yasuji/e/96babf35c12897b28b340aaa87e5833c
  , a liberal translation

  ---

  Mais, maintenant, il n'y a l'aucun Etats-Unis et la Corée toujours et lui est militant
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/lm051978/entry-10305456049.html
  But, it meant that clearly this is not administration alternation election, is national difficult election, a liberal translation

  ---

  Mais, il a signifié que clairement ce n'est pas élection d'alternance d'administration, est élection difficile de national
  
  
• Japanese talking
  http://mercurytsushin.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/no1381nhk-b7d4.html
  But, this is not realistic, a liberal translation

  ---

  Mais, ce n'est pas réaliste