Mac OS X,

• With Core Text vertical writing 2, a liberal translation
  http://okanoyou.moe-nifty.com/okanoyou_today/2011/05/core-text-4a0e.html
  With mac os x, just sets two attributes of line spacing direction and letter revolution, [gurihu] was converted automatically (naturally, should become like this,) is not converted, with ios

  ---

  Con Mac OS X, apenas los sistemas dos cualidades de la líneas dirección del espaciamiento y revolución de la letra, [gurihu] fueron convertidos automáticamente, (naturalmente, debe convertirse como éste,) no se convierten, con el IOS
  
  
• The update of Mac OS X Lion (10.7.1), a liberal translation
  http://trusted-design.at.webry.info/201108/article_16.html
  Because the update of mac os x lion was released, it tried applying right away

  ---

  Porque la actualización del león de Mac OS X fue lanzada, intentó aplicarse enseguida
  
  
• 15 pouces de MacBook de pro d'Unibody atteint !
  http://mikkagashi.cocolog-nifty.com/kasukadari/2011/11/unibody-15-macb.html
  Because “the movement assistant (the user account and application, network setting and computer setting and the file the application which it can move entirely)” from of old macbook pro while it was mac os x leopard whose os is old just a little was insecure, probably to entirely move you tried the environment of macbook air but is, after having tried to move, in macbook air firewire (ieee1394) you become aware in without being either the ethernet port ......Large becoming dim, a liberal translation

  ---

  Después de “movimiento ayudante (porque la cuenta y el uso de usuario, el ajuste del ajuste de la red y de la computadora y el uso del archivo que pueden mover enteramente)” de de viejo macbook favorable mientras que es el leopardo de Mac OS X cuyo OS es viejo apenas un pequeño era inseguro, moverle probablemente enteramente intentó el ambiente del aire del macbook pero es, intentando moverse, en aire del macbook que usted es enterado en el firewire (ieee1394) sin ser cualquier el llegar a ser grande del puerto de Ethernet ...... dévil
  
  
• 
  http://aokinao.moe-nifty.com/bluepage/2010/10/mac-os-x-lion.html
  It means that mac app store starts, but because this is no more than an application which is offered even with snow leopard, without being the function of lion, the shank

  ---

  Significa que el almacén del app del mac comienza, pero porque éste no es no más que un uso que se ofrece incluso con el leopardo de nieve, sin ser la función del león, la caña
  
  
• Mac OS X Snow Leopard - ScanSnap S300Mで一部使えない機能がある？
  http://kei.txt-nifty.com/suki/2009/08/mac-os-x-snow-l.html
  It tried upgrading os of macbook air in snow leopard, a liberal translation

  ---

  Intentó aumentar el OS del aire del macbook en leopardo de nieve
  
  
• Mac OS X Snow Leopard
  http://yoshim.cocolog-nifty.com/tapio/2009/08/mac-os-x-snow-l.html
  os x whose mac is new (10.6: snow leopard) It reaches

  ---

  OS x cuyo mac es nuevo (10.6: leopardo de nieve) que alcanza