White Day,

• The Ueno date ♪?, a liberal translation
  http://ameblo.jp/m4motchan/entry-11194413599.html
  White day is because, because well well, there was evening previous arrangement with the Ueno direction, going out a little ahead of time, it went to the Ueno zoo and the National Science Museum, a liberal translation

  ---

  El día blanco está porque, porque está bien bien, igualaba el arreglo anterior con la dirección de Ueno, salida poco delante de tiempo, fue al parque zoológico de Ueno y al museo de ciencia nacional
  
  
• 03/08 Japanese leader and leader of the world!!
  http://blog.livedoor.jp/yuji840/archives/52938230.html
  White day what - ended safely

  ---

  Día blanco qué - terminado con seguridad
  
  
• Leonidas, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/shrink_1965/e/9a2c0229fd85d1a8719173e730a1b63b
  The chocolate of [reonidasu] it received white day!

  ---

  ¡El chocolate [reonidasu] de él recibió el día blanco!
  
  
• And, today.
  http://ameblo.jp/angelo-mucker/entry-11195082279.html
  You received white day, it is good, it is mono introduction ♪ [kore]! It is! The photograph of content has been attached, but…. Content is [kore]! Cookie of kitty, white chocolate, assortment of [huinanshie] and baumkuchen* The [u] the [a], is lovely! Gorgeousness!! You to be tasty (≧~≦) thank you very very much [nari] o (`▽´) o

  ---

  ¡Usted recibió el día blanco, él es bueno, él es mono ♪ de la introducción [kore]! ¡Es! La fotografía del contenido se ha atado, pero…. ¡El contenido es [kore]! ¡La galleta del gatito, del chocolate blanco, del surtido de [huinanshie] y del baumkuchen* [u] [a], es encantadora! ¡Gorgeousness!! Muy, usted a ser sabroso, (el ≧~≦) le agradece mucho [nari] o (el ▽´) del `o
  
  
• Beef stew, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/55komamaki/e/2cb48eeb24a4a2afeecefdedb91af605
  The beef stew was made in dinner of the white day

  ---

  El guisado de carne de vaca fue hecho en la cena del día blanco
  
  
• [ho] [tsu
  http://blog.livedoor.jp/berryberry777/archives/51735230.html
  Because the return of the white day, the justice older sister whom it has beginning (the older brother got married last year,) it returned

  ---

  La vuelta del día blanco, volvió a la más vieja hermana de la justicia que tiene principio (porque un más viejo hermano consiguió casado el año pasado,)
  
  
• Are not the return and are the present
  http://blog.goo.ne.jp/the_samurai_spirit2000/e/c9bd2493881bfc593335e1d9aac80ecf
  We transferred the assortment of the cookie and the like to everyone of the woman of the workplace white day as a present!

  ---

  ¡Transferimos el surtido de la galleta y similares a cada una de la mujer del día blanco del lugar de trabajo como presente!
  
  
• Those which you do not eat
  http://ameblo.jp/yukari-mizuno/entry-11195229290.html
  Also it received” those which are not eaten” white day

  ---

  También recibió” los que no se comen” el día blanco
  
  
• White day is
  http://blog.goo.ne.jp/cafe-eririn/e/a498c4db28f885117f863f3be57a9bd3
  White day the [makaron] like cookie of [yotsukumotsuku] was received from the master, a liberal translation

  ---

  El día blanco [makaron] como la galleta de [yotsukumotsuku] fue recibido del amo
  
  
• Sushi
  http://ameblo.jp/i-bom/entry-11192763081.html
  The president who receives the sushi white day thank you!

  ---

  ¡El presidente que recibe el día blanco del sushi le agradece!
  
  
• *★, a liberal translation
  http://ameblo.jp/rkhch71/entry-11192758496.html
  White day the cake you received from the grandfather, (the ´∀ `person)* It is tasty the [so]* The father and the pillow of rally you received low from the younger brother* Laughing being easy to sleep, you are surprised! To be a laughing, - (∀)

  ---

  ¡Día blanco la torta usted recibió del abuelo, (la persona del `del ´∀) que * él es sabroso [así que] * el padre y la almohadilla de la reunión usted recibió punto bajo del brother* más joven que reía siendo fácil de dormir, usted se sorprende! Para ser una risa, - (∀)
  
  
• Directing in the spring, the coffee
  http://blog.goo.ne.jp/hataya-cafe/e/ebf4904ca750d45dff09ebc1dce653d7
  Today of the white day receiving the candy whose handmade is tasty from the staff

  ---

  Hoy del día blanco que recibe el caramelo cuyo hecho a mano es sabroso del personal
  
  
• [hourei]. [hourei]. . .
  http://ameblo.jp/fifi-jewel/entry-11192096228.html
  From combining white day, it was interest Tsu 々, it received “Marianna plus Yutaka Reisui”, a liberal translation

  ---

  De combinar el día blanco, era 々 de Tsu del interés, él recibió “Marianna más Yutaka Reisui”
  
  
• 2012/03/11
  http://ameblo.jp/hangyojinromanzo/entry-11189932389.html
  The varieties easily it is white day! The harmony candy, something upper quality passing, in the populace who trembled no [u] quality items…[a

  ---

  ¡Las variedades es fácilmente día blanco! El caramelo de la armonía, algo calidad superior que pasa, en el populacho que tembló ningunos artículos de la calidad [u]… [a
  
  
• [Mail renewal] white day
  http://plaza.rakuten.co.jp/viebelle/diary/201203080000/
  Is preparation of the white day done? With [vuiberu] it burns and arranges the set and the assortment of the candy abundantly, a liberal translation

  ---

  ¿La preparación del día blanco se hace? Con [vuiberu] él quema y arregla el sistema y el surtido del caramelo abundante