White Day,

• White day
  http://flyingbird.cocolog-nifty.com/kenmey/2012/03/post-aa9b.html
  In the return of the justice chocolate the mini- lanthanum of the candy and the led light/write was received from the superior of the company

  ---

  In der Rückkehr der Gerechtigkeitschokolade schreiben das mini- Lanthan der Süßigkeit und das geführte Licht/wurden empfangen vom Vorgesetzten der Firma
  
  
• Important thing you have forgotten!
  http://saesae.blog.so-net.ne.jp/2011-03-30
  Remainder of earthquake disaster it is enormous, you are surprised, you can have in fear of the nuclear plant which is not focused… to the girl the chocolate is given to the son who forgets important thing the white day you are not returned, if so you say, when passing each other on the road, so expression it has done lonesomely… with such a meaning, white day of 16 day lag, a liberal translation

  ---

  Rest des Erdbebenunfalles ist es, Sie ist überrascht, Sie kann in der Furcht vor dem Kernkraftwerk haben enorm, welches… nicht zum Mädchen fokussiert wird dem Sohn die Schokolade gegeben wird, der wichtige Sache der weiße Tag Sie nicht zurückgebracht werden, wenn so Sie sagen, wenn auf der Straße, also Ausdruck geführt werden, die er einsam… mit solch einer Bedeutung getan hat vergisst, weißer Tag des 16 Tagessträflings
  
  
• White day
  http://blog.livedoor.jp/skt_3210/archives/1613833.html
  In the Valentine return you received from one law

  ---

  In der Valentinsgrußrückkehr empfingen Sie von einem Gesetz
  
  
• Marshmallow sand, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/lerisa/e/f4bd2c605bbe1a5fc247f27b4d4fdc86
  It is to be something which was thought from Valentine time but the marshmallow which was eaten time of the child with the cookie the sand the candy which is done

  ---

  Es ist, zu sein etwas, das von der Valentinsgrußzeit aber vom Eibisch gedacht wurde, der Zeit des Kindes mit dem Plätzchen der Sand die Süßigkeit gegessen wurde, die getan wird