Spring Break,

• High school new student explanatory meeting
  http://plaza.rakuten.co.jp/esukeiten/diary/201203180000/
  Spring as for the day off, raw you cannot play, you played awfully, therefore it is, however you think that the good [tsu] [chi] [ya] it is good, when already you want being able to lay idle a little, kana

  ---

  Весна как на выходной день, сырцово вы не можете сыграть, вы сыграли awfully, поэтому оно, тем ме менее вы думаете что хорошее [tsu] [хи] [ya] хорошо, когда уже вы хотите мочь положить без дела немногая, kana
  
  
• Parade, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/wantsweets/archives/1526690.html
  Spring as for the day off, the Asakusa bridge or [tsu] [pa] bridge promenade tour you want, it is! Everyone of the handicraft favorite and the cooking favorite, it goes together, the better [yo]!

  ---

  Весна как для выходного дня, путешествия моста Asakusa или [tsu] [PA] променад моста вы хотите, оно! Каждый из фаворита ремесленничества и варя фаворита, она идет совместно, лучшее [yo]!
  
  
• Fatigue…
  http://ameblo.jp/jrakhh/entry-10891500627.html
  Spring the day off the reason which European travelling would like to do

  ---

  Скачет выходной день причина которую перемещать европейца хотел был бы сделать
  
  
• Homecoming, a liberal translation
  http://mblg.tv/ishinao08290829/entry/828/
  Spring it could not return the day off after all, die

  ---

  Весна оно не смогло возвратить выходной день в конце концов умирает