Chocolate shops,

• This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
  http://ameblo.jp/hasunosizuku/entry-10790026154.html
  Valentine kiss (laughing) the ~ which just a little is different, a liberal translation

  ---

  Valentinsgrußkuß (Lachen) das ~, das gerade wenig unterschiedlich ist
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/piromigirl/entry-10459134452.html
  Before the Valentine, [kochira] where the appreciation time limit is short, a liberal translation

  ---

  Vor dem Valentinsgruß [kochira] wo die AnerkennungsGrenzzeit kurz ist
  
  
• バレンタインデートに・・・
  http://ameblo.jp/qhitachinaka/entry-10449550624.html
  Already because 2 weeks it finished, don't you think? Valentine furthermore this year, Sunday… the one which dates it is more because?? You recommend to such a everyone [wanpi] which this

  ---

  Bereits, weil 2 Wochen es fertig, nicht tut, Sie denken? Valentinsgruß außerdem dieses Jahr, Sonntag… der der Daten ist es mehr weil?? Sie empfehlen solch einem jeder [wanpi] das dieses