The Rose of Versailles,

• Violet color aura theory
  http://ameblo.jp/kinako87/entry-10675519844.html
  (Unexpected it is slow, don't you think? is,…)

  ---

  (Inattendu il est-vous lent, ne pensez-vous pas ? est,…)
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/so-0807/entry-10358378899.html
  日本語 ,

  ---

  日本語 , original meaning
  
  
• Outside transmission Versailles rose EXCITER!! 7th time that 1
  http://ameblo.jp/so-0807/entry-10358075663.html
  As for the place where it is intoxicated, whether you probably will practice by all means, that (to be, blast) the liquor [a] [a] [tsu] of this system

  ---

  Quant à l'endroit où il est enivré, si vous pratiquerez probablement certainement, que (il est, souffle) la boisson alcoolisée [a] [a] [tsu] de ce système