Lisbon,

• End Portuguese travelogue (8) of area west
  http://kenbanranma.cocolog-nifty.com/todayes_eye/2010/01/post-f64d.html
  Well (Nazarene dawn) * the party started at our rooms, one after another the participant got together

  ---

  Le puits (aube de nazaréen) * la partie a commencé à nos salles, l'un après l'autre le participant réuni
  
  
• End Portuguese travelogue of area west (10)
  http://kenbanranma.cocolog-nifty.com/todayes_eye/2010/01/post-b08b-1.html
  (Sun [jiyorujiyu] castle distant view) * we who return to original position by the street car, getting off, say that the evening sun is beautiful, it waits for the bus of the sun [jiyorujiyu] castle going

  ---

  (Vue éloignée de château de Sun [jiyorujiyu]) * nous qui reviennent à la position originale en la voiture de rue, descendant, disons que le soleil de soirée est beau, il attend l'autobus d'aller de château du soleil [jiyorujiyu
  
  
• End Portuguese travelogue of area west (12)
  http://kenbanranma.cocolog-nifty.com/todayes_eye/2010/01/post-f664.html
  (Cat of the Ob DOS) * the movie where Portugal has become theme sees past several books

  ---

  (Chat du DOS d'Ob) * le film où le Portugal a le thème devenu voit après plusieurs livres
  
  
• 西の地の果てポルトガル紀行（４）
  http://kenbanranma.cocolog-nifty.com/todayes_eye/2010/01/post-3a58.html
  (The old station building of [abeiro]) * in spite even in Sunday the usual compared to multitude accessing yesterday [burogu

  ---

  (Le vieux bâtiment de station de [abeiro]) * dans le dépit même dans dimanche l'habituel comparé à la multitude accédant hier [burogu