Carpenters,

• , a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/wakuwaku1776/archives/52086486.html
  Three numbers are, 40 years passing from announcement, the famous musical work in the famous musical work which does not have the times when it fades, “day of rain and Monday” of [kapentazu

  ---

  Trois nombres sont, 40 ans passant de l'annonce, le travail musical célèbre dans le travail musical célèbre n'a pas les temps quand il se fane, « jour de pluie et dont de lundi » [kapentazu
  
  
• weblog title
  http://hao22.cocolog-nifty.com/blog/2010/03/caution.html
  What you hear best was [kapentazu], but until in the new student welcome party you can sing with the [so] and others, as for having remembered, the [reini] station of Shigeru's Suzuki, a liberal translation

  ---

  O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  
  
• かぐや姫
  http://ameblo.jp/cm116119671/entry-10256855673.html
  Carrying out measure contract Richard and [karen] as “[kapentazu]”, 1969 April 22nd

  ---

  En effectuant la mesure embauchez Richard et [Karen] comme « [kapentazu] », 22 avril 1969