Nobunaga's Ambition,

• Intellectual line., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/624bffccda9f733c10be82449a9e980c
  Abolishing the “study place”, in addition you built, the storehouse” the ““study place” rather than thinking, the probability which the effect moves is low, is because and, also the village part two person who is in the midst of rearing exceeded level 30,

  ---

  Suprimiendo el “lugar del estudio”, además usted construyó, el almacén” “el “lugar del estudio” algo que pensando, la probabilidad que los movimientos del efecto son bajos, es porque y, también la pieza de la aldea para dos personas quién está en el medio de alzar el nivel excedido 30,
  
  
• Crest place re-modification.
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/659a17600c0d1e375a907458e86b3222
  “You reset the crest place “of the crest place empty to, “vine crest” of the month crest” destruction. After procuring the sword”, appearing in base game, again you thought

  ---

  “Usted reajustó el lugar de la cresta “del lugar de la cresta vacío a, “cresta de la vid” destrucción de la cresta del mes”. Después de procurar la espada”, apareciendo en juego bajo, otra vez usted pensamiento
  
  
• Crest place modification.
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/d9b8014a54139a0b1b8767da5de52f2c
  “. The crest place” empty of the crest, it modified to “the crest place of the month crest”, a liberal translation

  ---

  “. El lugar de la cresta” vacío de la cresta, se modificó “al lugar de la cresta de la cresta del mes”