Nobunaga's Ambition,

• Damage measurement.
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/a33e6ff63256b0b2398ff15d0ea32cc7
  If it measures more accurately, every expectation appears, it may be able to calculate, is, but privately the air where the method which after all measures the lowest damage is agreeable does

  ---

  Wenn es genauer misst, erscheint jede Erwartung, es kann in der Lage sein zu berechnen, ist, aber privat tut die Luft, in der die Methode, die schliesslich den niedrigsten Schaden misst, annehmbar ist
  
  
• Tea party., a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/c889349977128a244c386ca0c29db9f3
  After all, number only is struck, is

  ---

  Schließlich nur wird Zahl geschlagen, ist
  
  
• Policy modification.
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/1326aec24fd2b6c058bd1851a759ff94
  After all, because it is the good thing where rearing is fast, a liberal translation

  ---

  Schließlich, weil es ist, die gute Sache, wo die Errichtung schnell ist
  
  
• Kyushu Sangokushi.
  http://blog.goo.ne.jp/essu_815788/e/1fb80920f1d09f4863e2dc251dba0ba3
  After all, in the damage is not the numerical value which it can be satisfied, is

  ---

  Schließlich im Schaden nicht ist der numerische Wert, der er erfüllt sein kann, ist