Akafuku,

• Ise
  http://leamington-spa.blog.so-net.ne.jp/2011-03-19
  If you mention Ise, it is sweet thing red luck, don't you think?, when you eat after a long time, when it is the tasty [wa] grain bean jam, there are no times when you say but it is, the [wa] where therefore it is possible and raises and whether the rice cake in soft thus is good

  ---

  Wenn Sie Ise erwähnen, es ist rotes Glück der süßen Sache, nicht Sie denken? , wenn Sie nach einer langen Zeit essen, wenn es die geschmackvolle [wa] Kornbohnenmarmelade ist, dort sind keine Male, wenn Sie sagen, aber sie ist, [wa] wo folglich es möglich ist und Erhöhungen und ob der Reiskuchen im Weiche folglich gut ist
  
  
• Favor Yokotiyou ♪, a liberal translation
  http://ameblo.jp/bbdpx/entry-10833307357.html
  If you mention Ise, the red luck rice cake ~, a liberal translation

  ---

  Wenn Sie Ise erwähnen, das rote Glückreiskuchen ~
  
  
• The red luck of [ho] rare, a liberal translation
  http://blogs-ymca.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-5ddc.html
  The specialty 'red luck' of Ise, was bought with the jr Tennoji station

  ---

  Das Spezialgebiet „rotes Glück“ von Ise, wurde mit der jr. Tennoji Station gekauft
  
  
• Red luck and side rice cake, a liberal translation
  http://ameblo.jp/kitty221/entry-10767454656.html
  The specialty 'red luck' of Ise this which is! You have not bought, a liberal translation

  ---

  Das Spezialgebiet „rotes Glück“ von Ise dieses, das ist! Sie haben nicht gekauft
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/lets_party530/archives/50994892.html
  Red luck is not eaten with Ise, the Sendai [zu] it is, it is kind of something which eats the having which is! Σ (Ω No) no”, a liberal translation

  ---

  Rotes Glück wird nicht mit Ise, das Sendai [zu], das es ist, es ist ein bisschen etwas gegessen, das das Haben isst, das ist! Σ (kein Ω) kein“