Japanese Tit,

• Realizing crossing, a liberal translation
  http://dokodemo-yachou.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-282a.html
  The tail feather seeing, dream of [shibesen] went out

  ---

  La plume de queue voyant, rêve de [shibesen] est sortie
  
  
• House making of [kogera, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kogamosyasinkan/e/70dae1171750e406106d685892894e81
  The tail feather, like the thick foot it is visible

  ---

  La plume de queue, comme le pied épais il est évident
  
  
• Stone 鎚 mountain/Omogo course June 14th
  http://aozora.tea-nifty.com/aozora/2011/06/614-f2fa.html
  The love large shed of the silver which it passed some time ago is visible

  ---

  Le grand hangar d'amour de l'argent qu'il a passé il y a quelque temps est évident
  
  
• oodaka ryokuchi 2 gatsu no tan tori kai
  http://yodakibo-060716.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/2-b2ad.html
  A little the place is different just is different the bird which is visible

  ---

  Que l'endroit est différent est juste différent l'oiseau qui est évident