Partition,

• Personal computer diary
  http://nyam2.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-6873.html
  As for this, being the jaw thin, the one which you buy was cheaper

  ---

  Quant à ceci, en étant la mâchoire amincissez, celle que vous achetez étiez meilleur marché
  
  
• 5/18
  http://blog.livedoor.jp/sp_oyamada/archives/1369925.html
  As for this the mechanism which does capacity restriction, a liberal translation

  ---

  Quant à ceci le mécanisme qui fait la restriction de capacité
  
  
• The repair of IBM ThinkPad G41
  http://suzutake.at.webry.info/201106/article_26.html
  As for this rather than exterminating the virus, the one which is done again to insert from os is quicker, a liberal translation

  ---

  Quant à ceci plutôt qu'exterminant le virus, celui qui est fait encore pour s'insérer de l'OS est plus rapide
  
  
• Indoor area [deji
  http://aikealaddin.cocolog-nifty.com/tabakonokemuri/2011/01/post-6713.html
  This participates, when the inside the house has worked at the kitchen,

  ---

  Ceci participe, quand l'intérieur que la maison a fonctionné à la cuisine,
  
  
• Invalid partition
  http://tokitami.cocolog-nifty.com/sasameki/2009/07/invalid-partiti.html
  As for this the combining [e] which it tries hearing even with ml

  ---

  Quant à ceci la combinaison [e] qu'elle essaye d'entendre même avec le ml