Suica,

• There is going by way of station [tsu] [te] some meaning, is?
  http://ksr110.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-63e1.html
  When it is the ion suica card, being year fee free, Mobile suica (also automatic charge) is correspondence to seem

  ---

  Когда это карточка suica иона, был гонораром года освободите, оно передвижная корреспонденция suica (автоматической обязанности), котор нужно показаться
  
  
• HOS
  http://blog.goo.ne.jp/yukacan/e/885f5bfc51a01f309e67a10249075bdf
  Is suica of the mil? The automatic charge machine of the “Kent card” appears! * The present is mil*, a liberal translation

  ---

  Suica mil? Автоматическая машина обязанности «карточки Kent» появляется! * Настоящий момент mil*
  
  
• Japanese talking
  http://ksr110.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/suica-6e42.html
  Perhaps, doing, the Mobile suica [tsu] [te] there is no intention of spreading it is probably will be? Well, selecting whichever, there is a merit demerit certainly, however probably will be, if like it corresponds to also automatic charge it puts out and is possible we would like to make Mobile suica, it is, don't you think?

  ---

  Возможно, делающ, передвижное suica [tsu] [te] там отсутствие намерия распространять его вероятно будет? Наилучшим образом, выбирающ какое бы никак бы ни, заслуга demerit определенно, тем ме менее вероятно будет, если как он соответствует к также автоматической обязанности, то она кладет вне и возможны мы хотел были бы сделать передвижное suica, его, вы не думаем?