Suica,

• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://pinponbus.at.webry.info/201005/article_11.html
  ic card (pasmo and suica), being recorded by the lsi card, it has become everyday to transmit the data to ic card company

  ---

  carte d'IC (pasmo et suica), étant enregistré par la carte de LSI, il est devenu journalier pour communiquer les données à des entreprises de cartes d'IC
  
  
• Mobile suica is tried with XPERIA acro
  http://ukoncha.air-nifty.com/blog/2011/07/xperia-acrosuic.html
  As for easy Mobile suica, because the credit card is not registered, the commuting ticket or the green ticket purchase is not possible

  ---

  Quant au suica mobile facile, parce que le par la carte de crédit n'est pas enregistré, le billet de permutation ou l'achat vert de billet n'est pas possible
  
  
• Examination of tickets machine of phosphorus [ku] [u] town station
  http://tetsudobucho.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/post-cafb.html
  Illustration of letter and suica has shone in ic card-to-type part “please touch suica”,, a liberal translation

  ---

  L'illustration de la lettre et du suica a brillé dans le carte-à-type partie d'IC « touchent svp le suica »,