Tokyo Shimbun Hai,

• Tokyo newspaper cup & coming plate [gi] prize, a liberal translation
  http://renault-fan.blog.so-net.ne.jp/2011-02-05
  The favorite of Kyoto 11r coming plate [gi] prize [oruhueburu] is to be decided easily, but as for the horse below opposing trouble

  ---

  El favorito del premio de la placa de Kyoto que viene 11r [soldado enrollado en el ejército] [oruhueburu] debe ser decidido fácilmente, pero en cuanto al caballo debajo de apuro de oposición
  
  
• Tokyo newspaper cup (G3) & it comes, plate [gi] prize (G3) expectation
  http://blog.livedoor.jp/rice_shower104/archives/51772475.html
  The Kyoto 11r coming plate [gi] prize (g3) horse connected �−���, a liberal translation

  ---

  El caballo premiado de la placa de Kyoto que venía 11r [soldado enrollado en el ejército] (g3) conectó el �−���
  
  
• Diese Wochenaufzeichnung
  http://ameblo.jp/profitnews/entry-11156450299.html
  The Kyoto 11r coming plate [gi] prize ◎4 framework 5th premium blue 5-7.5-11.5-6, a liberal translation

  ---

  Azul superior 5-7.5-11.5-6 del marco premiado ◎4 de la placa de Kyoto que viene 11r [soldado enrollado en el ejército] el 5to
  
  
• 特別登録馬　～きさらぎ賞・ダイヤモンドＳ～
  http://ameblo.jp/hyogo-naru0209/entry-10455150217.html
  The Kyoto 14 day 11r 50th coming plate [gi] prize (gⅲ) Lawn 1800m (outside b) addition Mayer royal

  ---

  La Kyoto 14 premio de la placa del día que viene 11r 50.os [soldado enrollado en el ejército] (gⅲ) Césped el 1800m (adición Mayer del exterior b) real